M e m k a



Анна Гавальда
JE VOUDRAIS QUE QUELQU'UN M'ATTENDE QUELQUE PART


Если бы меня попросили в двух словах описать творчество Анны Гавальда, я бы сказала "простота" и "пронзительность". Действительно в своих крошечных рассказах, она ухитряется показать целую человеческую судьбу. Более того, даже если рассказ ведется от лица мужчины, даже если сама его жизнь от тебя далеки, история оказывается удивительно близкой и понятной. Это, наверное, и есть феномен писательницы.

Эта книга - не роман, а сборник рассказов. Они совершенно разные, как по стилю, так и по содержанию.

Подробно хотелось бы остановиться на трех.

Тест - удивительно тонкая и пронзительная вещь. Она идет в аптеку и покупает тест на беременность. Проверка. Тест положительный. Сообщает мужу новость. Он радостен и горд. Младший сынишка ждет пополнения. Дальнейшее повествование - это приятные хлопоты о будущем ребенке. Походы в специализированные магазины, УЗИ, где можно несколько минут смотреть на него и, конечно, счастье, которое всегда сопутствует желанному ребенку. Она излучает счастье ежедневно.

И в какой-то момент все резко меняется. На очередном УЗИ что-то пошло не так. Плод погибает. И вот эта женщина вынуждена идти на свадьбу к родственникам, зная, что очень скоро у нее не будет этого живота, до которого гости хотят дотронуться "на счастье", а она не может, не имеет права им отказать или расплакаться, хотя внутри нее все кричит от горя.

После прочтения слезы наворачиваются, настолько живо все представляешь, и настолько близко оказывается это горе.

Кетгут - рассказ о женщине-ветеринаре в сельской области. Однажды она согласилась заменить местного ветеринара, да так в селении и осталась. Ей пришлось долго доказывать местным жителям, что она способна работать с крупными животными, и первое, что она купила себе, были гантели. Крепкие руки нужны опытному врачу. Постепенно она снискала уважение местных, и жизнь ее наладилась.

Однажды ночью в доме раздался звонок. Вставать ужасно не хотелось, но, по словам сына фермера, телилась корова. Нужно было ехать. Она собрала все необходимые инструменты и выехала. На месте ее ожидали трое пьяных парней, которые вызвали ее развлечения ради. Девушку изнасиловали.

Но насильники оказались настолько пьяными, что даже не смогли уйти с места преступления, тем более что они были дома. Тогда наша ветеринар не растерялась, она достала инструменты и отрезала им все то, что причинило ей боль.

Сколько лет… - тема "бывших" меня всегда интересовала. По мнению некоторых даже больше, чем нужно. Ну, что делать, если я трепетно отношусь к своему прошлому?

Итак, в этом рассказе главный герой - мужчина. В его жизни была большая любовь, которую он однажды потерял. НЕ по своей инициативе. Долгое время он ее вспоминал, да и по прошествии многих лет, имея семью, детей, он почти каждый день несколько минут думал о ней. А иногда удивлялся: "Ого, за целый день я ни разу ее не вспомнил!"

А однажды, когда он сидел со своими детьми дома, зазвонил телефон. Это была Она. Просто позвонила, будто и не было тех долгих лет. Вопросы, обида, непонимание, все мгновенно вспыхнуло в нем. "Зачем ты мне звонишь? Почему вдруг?" "Потому что я умираю".

Они встретились. Она почти совсем не изменилась. О чем-то поговорили. Не о том, о чем хотелось. Дети, семья, здоровье. Свидание получилось такое… тягостное. И вот настал миг прощания. Она захотела еще раз почувствовать его запах. Подошла к нему сзади, обняла, и так они простояли несколько минут. А потом она ушла, попросив его не поворачиваться ..

Вот такие вот рассказы у Гавальда. Действительно, событие в литературе. Пожалуй, и со сходством с Саган не могу не согласиться. Так мало литературы, которая по-настоящему трогает и я очень рада, что нашла ее.

/октябрь 07/

©Все, что Вы видите на этом сайте является частной собственностью. Перепечатка разрешается с указанием автора или ссылки на сайт.


Rambler's Top100