Чарльз Буковски
ЮГ БЕЗ ПРИЗНАКОВ СЕВЕРА
Я слышала много восторженных отзывов о творчестве Буковски. Слышала и о том, что его творчество, мягко говоря, брутально. И, наконец, я добралась до сборника его рассказов.
В очередной раз я поняла, что есть литература мужская и женская. Читать у меня получалось порционно, обилие пошлости и сквернословия зашкаливало. Становилось тошно и я закрывала книгу. С другой стороны, меня поразила его честность. Честность абсолютно во всем. Он честно говорит о том, что не любит и не хочет работать, что любит трахать все живое, что любит выпить. Его мысли очень четки, а ведь у нас есть мысли, которые мы заталкиваем поглубже внутрь, потому что стыдимся их. Мысли, понимаете? А он это все выкладывает на поверхность.
Рассказ "Характер" начинается со следующих слов: "Любой скажет вам, что человек я не очень порядочный. Да я и слова-то такого не знаю. Меня всегда восхищали злодеи, изгои, сукины дети. Я не люблю гладко выбритых мальчиков с галстуками и приличной работой. Мне нравятся сумасброды, люди со сломанными зубами, помутненным рассудком и дурными привычками. Они мне интересны. Они всегда способны на неожиданные поступки и сильные чувства. Нравятся мне и мерзкие бабы, пьяные, сквернословящие суки со спущенными чулками и грубо размалеванными рожами. Извращенцы мне интереснее, чем святоши. Я могу запросто общаться с бродягами, потому что и я - бродяга. Я не люблю законов, нравоучений, религий, правил. Я не люблю поступать в соответствии с общественными устоями." На мой, взгляд, точнее и не скажешь.
Читая Буковски, во мне боролось два чувства - отвращение и любопытство. И то и другое боролись между собой. Мне было любопытно, потому что казалось, что именно так и работает мужской мозг, т.е. именно так и думает, именно такими словами. Я задала этот вопрос своему мужчине и он мне подтвердил мои опасения. Лишнее подтверждение тому, насколько мы разные. Отвращение, про него и говорить нечего, откройте любой рассказ и Вы все сами поймете. Последние выходные я провела с книжкой, хотелось поскорее добраться до конца. После прочтения последней страницы ощутила тошноту, практически физическую. Но с другой стороны и любопытство мое удовлетворено.
Хочу ли я прочитать что-то еще у этого автора? Скорее всего, нет. Хотя время покажет.
/июль 2006/
|