/октябрь 2008/
Мартин Макдонах
ЧЕЛОВЕК-ПОДУШКА И ДРУГИЕ ПЬЕСЫ
 Мартина Макдонаха Вы могли знать по фильму "Залечь на дно в Брюгге", где он был сценаристом. Эти пьесы (их в книге 4) были поставлены на театральных площадках Англии и России. В Москве пьесы ставил Серебрянников и Райкин.
Признаться честно, я не очень хорошо себе представляю, как можно ставить некоторые из них, ибо они требуют слишком жесткого…натурализма и жестокости. И тем не менее, как-то исхитряются.
Общее настроение после каждой пьесы довольно удручающее, не скажу, что шокирующее (как предполагалось изначально), но удручающее. У меня возникло несколько ассоциаций.
Первая - телевизионная. Представьте, что Вы смотрите прайм-тайм канала НТВ. Кровища, полуобразованные люди в грязных конурах, жестокие убийства из-за мелочей. И вроде знаешь, что такое сплошь и рядом, а здесь будто увеличительное стекло прикрутили. Хочется вымыть руки.
Вторая - книжная. Роман "Пианистка" помните? Мать и дочь. Мать любит дочь какой-то извращенной любовью, дочь ненавидит мать. Куча комплексов и поломанная жизнь. Это первая пьеса "Королева красоты". Сюда же можно отнести и "Осиную фабрику". Это уже к третьей пьесе "Лейтенант с острова Инишмор"
Третья ассоциация - киношная. Фильм "Догвилль". Голая, неприкрытая правда о человеческой жестокости. Минимальное количество декораций лишь подчеркивает ужасы, творящиеся в тихой глубинке. Здесь тоже такое: загляни в любое окошко, там человеческие трагедии, и какие! Шекспиру и не снилось!
Действие пьес происходит в Ирландии, первые две пьесы даже немножко пересекаются по героям. Знаете, мне кажется, я именно так и представляла себе этот суровый край. Малоразговорчивые люди с кучей проблем и комплексами, которые выплескиваются порой в такой жестокой форме, что диву даешься.
Нельзя не отдать должное тому, что от пьес трудно оторваться. Я фактически читала пьесу за один присест, и психологически характеры получились очень фактурно. Кстати, хочу сразу предупредить, в книге много нецензурной лексики, так что если Вы ее не приемлите, лучше даже не читайте. Но при этом, что-то во всем этом есть такое, что вызывает отвращение и, как я уже писала выше, желание вымыть руки.
Одним словом, это был интересный опыт, но он закончился, и я о нем не жалею.
©Все, что Вы видите на этом сайте является частной собственностью. Перепечатка разрешается с указанием автора или ссылки на сайт.
|
