Раз уж ехать на 2 дня, так и жить нужно по-королевски! Мы выбрали гостиницу Domina City (http://www.dominahotels.com/442): (J-2) Vana-Posti 11/13, tel. 681-3900, fax 681-3901, city@domina.ee.
Гостиница оказалась действительно замечательная. Находится в 8 минутах езды от вокзала, в старом городе, отличная кухня, замечательный номер, одним словом - полный восторг и никаких нарицаний.