ХИРОСИМА, ЛЮБОВЬ МОЯ Место: театр им. О. Табакова Дата: 19.02.20 Продолжительность 1 час 10 мин. Стоимость билетов: 7000 руб. Возрастное ограничение: 16+
Режиссер: Бертран Маркос Актеры: Фанни Ардан
Моноспектакль по одноименному произведению Маргерит Дюрас. Героиня Ардан рассказывает о своей любви. Бывшей и настоящей. Из пустоты доносится голос, который задет ей какие-то вопросы, дает какие-то реплики, а она разговаривает с этим Неизвестным.
На сцене темно. Стоит только кресло, которое освещается не сразу, и луч света, в котором стоит Она. Героиня сначала говорит какие-то непонятные вещи, о том, что она все видела в Хиросиме, что он любит ее. Я судорожно пыталась понять, какое отношение имеет Героиня к городу, когда происходит действие, связано ли это с взрывом атомной бомбы. А что это за мужчина, с которым Она ведет диалог.
Постепенно героиня уходит в воспоминания молодости и рассказывает о том, что во время войны она жила в маленьком городке Невер, что она никогда туда не вернется из-за воспоминаний. Во время войны она полюбила немца, и это стало известно. Ее любимого смертельно ранили, и она оставалась с ним до последнего его вздоха. А потом наступила расплата за ее запретную любовь. Ее семья опозорена, отец был вынужден закрыть свой бизнес, девушку периодически ловят и бреют на лысо, это знак связи с немцами. Родители прячут девушку в подвале, где она воет днями и ночами. Это страшно. Я помню фотографии итальянок, которых прилюдно брили, срывали одежду, издевались, никто не попытался понять, что любовь - это что-то чем ты не можешь управлять. Да, были те, кто был с немцами за деньги, еду, блага, но ведь были и те, кто действительно любил.
И вот эта девушка бежит из родного Невера в Париж, там она становится актрисой и приезжает в Хиросиму, где у нее случается роман. По всей вероятности с японцем. И вот это новое всколыхнувшее чувство, вдруг поднимает со дна души то, старое, почти забытое. И она проживает вновь свой позор, свою любовь, свое горе.
Очень сильная история и она становится сильнее от того, что на сцене нет ничего, только луч света и женщина в строгом черном платье. Я все пыталась представить, каково это выворачивать свою душу в темноту (или наоборот она видит лишь белый, слепящий свет?). Нет рядом партнера, на которого ты можешь опереться, нет каких-то предметов, которых могли бы тебя отвлечь. Ты и пустота. Очень тяжело. И очень сильно.
Ну, и из совсем личных наблюдений: у Ардан прекрасная дикция. Она горит небыстро, четко и понятно. Признаться, я была уверена в том, что французский я напрочь забыла, и приготовилась читать перевод, но нет, я очень быстро втянулась и большую часть текста поняла.
